It’s all part of a home experiment he is conducting in a form of year-round, sustainable agriculture called aquaponics — a neologism that combines hydroponics (or water-based planting) and aquaculture (fish cultivation) — which has recently attracted a zealous following of kitchen gardeners, futurists, tinkerers and practical environmentalists.